Cursuri de limba engleza

1 august, 2008 la 11:05 am (aspiRaTzionaLL)
Tags: , , , , , ,

1. Engleza pentru incepatori: (English for beginners)
Traduceti in engleza:
… Trei vrajitoare privesc trei ceasuri Swatch. Care vrajitoare priveste care ceas Swatch?
Si acum, in engleza:
… Three witches watch three Swatch watches. Which witch watches which Swatch watch?

2. Engleza pentru avansati: (advanced English)
Traduceti in engleza:
… Trei vrajitoare transsexuale privesc trei butoane pe ceasuri Swatch Care vrajitoare transsexuala priveste care buton de ceas Swatch?
Si acum in engleza:
… Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watches which Swatch watch switch?

3. Engleza pentru experti: (English for experts)
Traduceti in engleza:
… Trei curve vrajitoare elvetience care doresc sa fie curve vrajitoare transsexuale elvetience, vor sa priveasca trei butoane pe ceasuri elvetiene Swatch. Care curva vrajitoare elvetianca – care doreste sa fie curva vrajitoare transsexuale elvetianca – vrea sa priveasca care buton de ceas Swatch?
Traducerea in engleza:
… Three swiss witch-bitches, who wish to be switched swiss witch-bitches, wish to watch three swiss Swatch watch switches. Which swiss witch-bitch who wishes to be a switched swiss witch-bitch, wishes to watch which swiss Swatch watch switch

2 comentarii

La teatru-Selectiuni din program: Galy Gay

16 iunie, 2008 la 2:12 pm (aspiRaTzionaLL)
Tags: , , ,

De la un “eu” la altul

Piesa lui Brecht, una dintre cele mai cunoscute din creatia sa, propune o situatie absurda, cu vagi accente comice (din pacate multe prea puternic exploatate scenic in spectacolul de la Comedie). Extrem de actuala, tema pierderii personalitatii si a asumarii unui alt “eu” ramane in montarea lui Giurchescu doar la structura de suprafata. Povestea lui Galy Gay este atroce in sine. Umilul Galy Gay, pescarul timid si bine “strunit” de sotie, devine soldatul Jeriah Jip, comandant ad-hoc, asumandu-si treptat o personalitate falsa. Si probabil cel mai important dintre pariurile castigate ale montarii de la Comedie este distribuirea lui George Ivascu in rolul lui Galy Gay. Miscarile firesti, transformarile asumate pana la capat, simtul acut al ironiei salveaza personajul interpretat de George Ivascu, imprimandu-i o forta scenica ce le lipseste celorlalte.

citeste mai departe

Scrie un comentariu

Pe poarta casei

16 iunie, 2008 la 12:43 pm (aspiRaTzionaLL)
Tags: ,

Cainele nu este rau, dar sta prost cu nervii !

Scrie un comentariu

Cultura urbana intalneste artizanatul pe str. Arthur Verona

15 iunie, 2008 la 10:14 am (aspiRaTzionaLL)
Tags: , , , ,

un eveniment la care am fost si care mi-a placut

Vanzatori ambulanti, terase, expozitii si concerte, asa se prezinta a treia editie a “Street delivery”. Mesteri artizani s-au alaturat amatorilor de cultura si arta urbana si arhitectilor pe strada Arthur Verona din Capitala. Din pacate, vremea nu a tinut cu ei, insa, chiar si asa, bucurestenii, inarmati cu umbrele, au venit in centrul Bucurestiului pentru a iesi putin din cotidian. Timp de trei zile, de pe 6 pana pe 8 iunie, pe strada Arthur Verona din Capitala, studenti de la facultatea de Arhitectura si de la Arte, expun si sustin workshopuri. Sub numele “Street delivery”, in centrul Bucurestiului s-au adunat atat cei pasionati de cultura urbana, cat si mesteri artizani. Acestia din urma au realizat ateliere de olarit, la care cei mici au trait experienta realizarii unui obiect din lut, si de pictura, care a atras cei mai multi adepti, alaturi de cele de stencils sau graffiti. “Urban delivery” ofera publicului mai multe expozitii, spectacole de teatru, lansari de carte si concerte.

citeste mai multe aici

Scrie un comentariu

Citatul zilei

4 iunie, 2008 la 9:52 am (aspiRaTzionaLL)
Tags: , ,

Every time you masturbate, God kills a kitten !

5 comentarii

Examen de Fizica

27 august, 2007 la 1:57 pm (aspiRaTzionaLL)
Tags: , , , , 



 Intrebare la un examen de fizica la universitatea din Copenhaga: Cum se poate masura inaltimea unei cladiri cu un barometru? Se masoara lungimea barometrului, se leaga barometrul cu o sfoara si se coboara de pe acoperisul cladirii; inaltimea cladirii = lungimea barometrului  lungimea sforii. Studentul a fost dat afara de la examen. Acesta a depus o contestatie care a fost acceptata pentru ca s-a considerat ca intrebarea nu impunea o anumita solutie. Dar cum raspunsul sau nu putea edifica examinatorul asupra cunostintelor de fizica dobandite la cursul respectiv, o noua examinare a avut loc   


Raspuns 2:  Se arunca barometrul de pe cladire si se masoara timpul pana la impactul cu solul. Inaltimea cladirii = (g*t^2)/2 (examinatorul solicita o alta solutie)  


Raspuns 3: Daca este o zi insorita, se aseaza barometru pe cladire si se masoara umbra de pe sol. Cunoscand lungimea barometrului si a umbrei, totul se reduce la o simpla problema de asemanare (examinatorul solicita o alta solutie


Raspuns 4: Se leaga barometrul cu o sfoara si este lasat sa oscileze liber la sol si pe cladire. Cum perioada de oscilatie depinde de acceleratia gravitationala   se poate masura inaltimea cladirii in functie de variatia   (examinatorul solicita o alta solutie, si atrage atentia studentului ca este ultima sa sansa )


Raspuns 5: Solutia pe care o asteptati de la mine banuiesc ca este masurarea presiunii la sol si pe cladire – presiune care variaza cu inaltimea – si determinarea inaltimii cladirii in functie de variatia de presiune. Dar aceasta este o solutie de-a dreptul plicticoasa, de aceea va mai propun una:  


Raspuns 6: Se poate propune administratorului cladirii un targ avantajos: Imi puteti spune in schimbul acestui frumos barometru care aste inaltimea cladirii ?  




  


  


 
Studentul acesta a fost Nils Bohr, singurul absolvent al universitatii din Copenhaga laureat al premiului Nobel !

				


				

					Scrie un comentariu				

			


		
			

				
cat’s diary


				

					31 iulie, 2007 la 9:25 am					(aspiRaTzionaLL)
										

									


				

					
 

 Day 183 of my captivity…My captors continue to taunt me with bizarre little dangling objects. They dine lavishly on fresh meat, while I am forced to eat dry cereal. The only thing that keeps me going is the hope of escape, and the mild satisfaction I get from ruining the occasional piece of furniture. Tomorrow I may eat another house plant. Today my attempt to kill my captors by weaving around their feet while they were walking almost succeeded — must try this at the top of the stairs. In an attempt to disgust and repulse these vile oppressors, I once again induced myself to vomit on their favorite chair — must try this on their bed. Decapitated a mouse and brought them the headless body, in an attempt to make them aware of what I am capable of, and to try to strike fear into their hearts. They only cooed and condescended about what a good little cat I was. This did not work according to plan. There was some sort of gathering of their accomplices. I was placed in solitary throughout the event. However, I could hear the noise and smell the food. More importantly I overheard that my confinement was due to MY power of “allergies.” Must learn more about what this is, and how to use it to my advantage. I am convinced the other captives are flunkies, or more likely snitches. The dog is routinely released and seem more than happy to return

				


				

					4 comentarii				

			


		
		

								


	






	












	
	

	

			
	

		Follow
		

			
					

		
			

			
Get every new post delivered to your Inbox.